|

August 5,
1996
Da
- In the Irish Playwright Hugh Leonard's 1978 memory play,
the middle-aged Charlie(Ciaran O'Reilly) reconsiders his tangled
relationship with his recently deceased father (Brian Murray),
who continues to banter with him from the beyond. Murray gives
a typically wonderful performance as the title character,
whose blithe approach to his life has led both his wife (Aideen
O'Kelly) and his son to blame for their own disappointments.
Charlie, speaking to his younger self (played with appealing
vulnerability by Malcolm Adams), distils his regret for this
into a single line: "It was along time before I learned
that love turned upside down is still love for all that".
Charlotte Moore's assured staging doesn't shy away from the
sorrow in Leonard's comedy, and the other members of the first-rate
cast - Paddy Croft, Julia Gibson, John Leighton and Paul McGrane
- shift effortlessly between the past and the present. (Irish
Repertory Theater, 132 W 22nd St. 727-2737)
-Robert
Andrew Parker

'Da'
revival rich and rewarding
Hugh Leonard's intensely autobiographical memory play, 'Da',
opened on Broadway on May 1, 1978 and won four Tony awards.
The fact that Leonard's triumph was in no way a fluke is made
abundantly clear in the Irish Repertory Theater's loving revival,
now playing an open-ended run at the group's home on West
22nd Street. Though the memory play has entered a somewhat
unfashionable period, "Da" remains one of the glittering
gems of the modern Irish stage, complexly conceived and dexterously
crafted, completely surmounting the supposed limitations of
the genre. The proof, as always, is in the playing, and the
Irish Rep has risen to the occassion and mustered what is
probably the finest ensemble cast in its strong nine-year
history.
The unavoidable question concerns whether Brain Murray, who
played the narrator hero, Charlie, in 1978, and now has undertaken
the title role, measures up to the formidable standard set
by Barnard Hughes in the original production. The answer,
regrettably, is "not quite", or perhaps more accurately,
"not yet". The gifted Murray hasn't yet quite fully
achieved the peculiarly and sweetly frustrating innocence
that made Hughes' performance so funny and so moving. Murray
has, fortunately, many other strenghts, including enormous
integrity and tremendous professional skill, and they eventually
win the day. Murray's performance isn't yet an inspired one,
but it may well achieve brilliance with a little more playing
time.
Even with an incomplete central performance, however, there
is considerable brilliance on the Irish Rep stage, and it's
there to be found in the production's beautifully resonant
ensemble performance, with particular emphasis on Ciaran O'Reilly,
the group's modest producing director, in Murray's old role,
Leonard's authorial surrogate. In a part that's partly active
and partly passive, a role that requires that the actor stand
inside and outside the play's action, frequently at almost
the same moment, O'Reilly is never sentimental and never takes
the easy way out of the many thorny corners into which the
playwright has boxed him. (Not the least of the actor's achievements
is suggesting a reasonably credible 7-year-old in a couple
of scenes).
Hugh Leonard was, after all, writing candidly and unsparingly
about his own paternal bereavement, only five years or so
in the past when the play, set in 1968, was first produced
at Dublin's Olympia Theater on Oct.8, 1973. Director Charlotte
Moore has coaxed rich performances from her well-chosen eight-actor
cast, with particular notice going to Aideen O'Kelly, who
makes of Charlie's edgy, frustrated adoptive mother a fully
dimensioned human being, and to John Leighton, who shines
as the arch, inherently sympathetic Drumm, Charlie's first
employer and bizarrely devoted friend.
Excellent, too, are the unfailing Paddy Croft as Da's Anglo-Irish
employer, the purveyor of one of the funniest props in stage
history, and Malcolm Adams, who turns in a heartbreaking performance
as Charlie from roughly 18 to 30. Not the least of the young
Adams' achievements is the deft and knowing way in which he
erases the line potentially separating the character from
his older alter ego. Though they share little if any actual
physical resemblance, actors O'Reilly and Adams somehow manage
to turn in a virtually seamless mutual performance.
Cosily housed in Shelly Barclay's comfortably careworn cottage
setting, "Da" lives and breathes like the moving
, eloquent work it is, provoking almost constant laughter
from start to finish. At its huge heart, moreover, is the
tale of an inadequately expressed but deeply felt love, and
one of the richest variations on the theme of the persistence
of memory the contemporary theater has ever achieved.
"Da", glowing on the stage of the Irish Repertory
Theater like the rare jewel it's always been, is probably
the richest and most rewarding evening of theater on any New
York stage at the moment. Once again, the Irish rep has done
itself proud by giving a fine modern Irish play its first
major American revival, long overdue. "Da" has arrived
just in time to brighten the city's theatrical summer.
-Joseph Hurley
|
|


July 24-31,1996 Issue No. 44
Da
By Hugh Leonard. Dir. Charlotte Moore.
With Brian Murray and ensemble cast. Irish Repertory
Theater (see Off Broadway)
If you've been looking for a fresh spin on the old cliche
first muttered by Cicero more than 2,000 years ago, then
rush to the Irish Repertory Theater's sterling revival of
Hugh Leonard's wispy comedy. "There's an Antichrist
in the teapot", bellows Da (Brian Murray), having just
plucked a hot kettle from the stove and burned himself.
Cicero, be damned.
Written in 1973 as a semiautobiographical satire of Dublin's
outer suburbs, Da did not recieve the same explosive critical
and popular response on its home turf that it did five years
later when it played New York - with Murray as Da's son
Charlie. Debuting here at the Hudson Guild, Da quickly moved
to Broadway, where it swept every major award short of the
Pulitzer. That it was so decorated seems a bit surprising
now. Not exactly a preeminent play, Da better resembles
a charming, whimsical stroll down memory lane.
Drifting from past to present and location to location,
Da begins on the day of its title character's funeral. Charlie,
a playwright, has made a rare trip from London to take care
of his father's possessions and pay his final respects.
But even dead, Da's a feisty old crank, and he's not about
to let Charlie off easily. So, without delay, he returns
as an apparition ("If me heart hadn't gone on me last
night, then I'd be alive today" he states), and sets
about prodding Charlie to confront his past. There are other
revenants as well, including his mum, a childhood chum,
the local blonde bombshell (dubbed "the yellow peril"
by mothers fearing for their sons' virginity), Charlie's
stern old boss and a vision of himself as a young man.
With ghosts hanging around, time,place and logic are up
for grabs, creating an ideal environment for the sort of
ridiculous laughs that, to their credit, Leonard and director
Charlotte Moore reist in both script and production. Da
is funny because it strikes at the heart of human emotion
- even at its most outrageous, it still rings true.
Well lit by Gregory Cohen, Shelly Barclay's simple set efficiently
serves as numerous locales, and David Toser's costumes seem
just right. While the eight cast members are all very effective
(and Malcolm Adams as young Charlie is even affecting),
there's only one Brian Murray - and he's fantastic. Part
cantankerous old coot, part mischievous boy, his Da is a
bubbling putty-faced delight.
- Sam Whitehead

July 22-28, 1996.
DA
Nearly 20 years after sweeping
Broadway's malor awards, Hugh Leonard's "Da" should
have resonance for a new audience of baby boomers confronting
strained relationships with aging parents. Not that the
Irish Repertory Theater's new production needs the demographic
boost: "Da" would be a success all on its own,
thanks to a uniformly excellent cast that nails every one
of the play's multitude of genuinely funny lines.
But boomers are sure to find more than one instance in which
the lives of the characters touch on their own. With his
down-to-earth Irish smarts,Leonard gives the lie to Tolstoy's
famous observation: This unhappy family is unhappy in ways
that many audience members will recognise. Leading the way
for this particular unhappy family is Brian Murray who,
in the title role, lights up the stage from the moment he
pops into a doorway - the evening's first big laugh despite
an awful make-up job that makes him look more corpse than
spirit.
As Da's angry son, Charlie (the role Murray created in the
original New York production), Ciaran O'Reilly does a fine
job of setting up most of Da's punchlines, while also generating
a large portion of the play's humor and angst. Malcolm Adams'
bursting-at-the-seams performance as Charlie's boyhood self
offers a smartly defined physical contrast to O'Reilly's
contained adult Charlie. Coming close to stealing the show
are Aideen O'Kelly as Charlie's self-pitying mother and
John Leighton, whose deadpan delivery as Charlie's intellectual
mentor, Drumm, catches the audience off-guard more than
once.
Director Charlotte Moore wisely keeps the production focused
on Charlie's grievances without letting the anger becoming
heavy-handed, just as she allows the humor to come through
unforced. She and set desinger Shelly Barclay turn the theater's
limited performance space into an appropriately cramped
living quarters in which family members drive one another
crazy as a collection of saintly books and stautes look
on. Gregory Cohen's subdued lighting casts a fittingly warm
glow over the scene, appropriate since most of the play
takes place in Charlie's memory.
-Howard Waxman

Friday, July 19, 1996
Like Father, Like Son and Vice Versa
by Ben Brantley
At some point in his life, nearly every man nervously asks
himself how long he has before he turns into his father.
The speculation rears its ugly head in "Da", Hugh
Leonard's Tony-winning, autobiographical play, and it gets
a specific response (at least in terms of theater chronology)
in the sturdy new revival of the work at the Irish Repertory
Theater. The answer, for the record, is 18 years. At least
that's the time that has elapsed since that fine, protean
actor Brian Murray first appeared in the play (in the 1978
Hudson Guild production that transferred to Broadway) as
the son of the title character. Now Mr Murray, with silver
locks and eyebrows like cotton balls, has returned in the
form of Da himself. And Mr Leonard's wistful reflections
on the stranglehold of memory take on dimensions the author
probably never anticipated.
As written, "Da" is crowded with ghosts: of both
the dead and younger selves of the narrator, Charlie (now
portrayed by Ciaran O'Reilly), an expatriate writer who
returns to his hometown in provincial Ireland to bury his
adoptive father, a peasant-like gardener of meagre ambitions
and maddeningly bovine contentment. This production, for
better or worse, must also make room for a whole new array
of phantoms: of Barnard Hughes's and Mr Murray's marvelous
performances as New York's original Da and Charlie, as well
as that of Lester Rawlings as Charlie's dour, pedantic employer,
Drumm, who ( devoted fans will recall) got his own play
two years later in "A Life", with the superb Roy
Dotrice in the same part.
It's all enough to make this "Da" a rather congested
sentimental journey for theatergoers with long memories.
And to succed fully, the production, diected by Charlotte
More, needs to exorcise the spirits of performances past,
which it never quite manages to do. Even audiences coming
to "Da" for the first time may feel a touch of
something lacking. This version has been handsomely mounted,
cleanly executed and solidly cast, but it only fitfully
achieves the musical flow that Mr Leonard's haunted study
of filial ambivalence demands.
Eighteen years ago, Mr Murray played Charlie as an invigorating
mix of exaspertion, affection and self-lacerating intellectual
distance. Locked in a never-ending dialogue with his father's
all too lively spectre, his character exuded a prickly air
of irony, both comic and heartbreaking, that was the ideal
foil for Mr Hughes's invincibly unselfconscious Da. The
problem with Mr Murray's Da is that the sense of an actor
looking at himself, which served Charlie very well, persists
here. Mr Hughes's 1978 interprtetation, which suggested
a desiccated grasshopper brought back to life, was both
stolid and sly. So is Mr Murray's. But Mr Hughes, who won
a tony for his performance, never winked at his character.
With Mr Murray, there's often the feeling of a comic construct
and of the actorly intelligence behind it. Ruddy-cheeked
and blustery, this Da has more than a touch of the Dickensian
gargoyle. So the scene in which the gentle-tempered Da erupts
into violence over the prospec t of his wife (here played
by Aideen O'Kelly) will see a former beau was shocking on
Broadway in a way it can't be here.
Playing passive (or, for that matter, impassive) is not
the strong suit of Mr Murray, who can wander into restless
mugging. Mr Hughes stole sidewise, as it were, into our
affections; Mr Murray launches something closer to a full-frontal
attack. He is often very funny and, on occassion, very touching
indeed. But he never becomes "the wasp", buzzing
inside his son's mind, that Charlie accuses him of being.
Playing opposite a man who once played your part must be
disorienting. As Charlie, Mr O'Reilly has a steadying sense
of calm, however, and he doesn't over do the potentially
sticky Irish lyricism. Malcolm Adams is fine as younger
Charlie projecting the essential sense of shame at being
ashamed that most adolescents feel about their families,
and the two actors achieve a winning, double-edged rapport
as one man's past and present selves.
Equally solid are Ms O'Kelly and John Leighton (looking
like T.S. Elliot in the role of the pedantic Drumm). The
excellent Julia Gibson appears memorably as a local girl
of easy virtue, in a scene that beautifully achieves the
orchestral balance of voices that is the play's greatest
asset. This doesn't happen often enough. It's hard to fault
Shelley Barclay's perfectly detailed Irish kitchen of a
set, but the intimacy of the Rep's theater actually seems
to work against the production. It remains fixed in homespun
naturalism when it should be floating on an impressionistic
tide.
All that said, the considerable virtues of Mr Leonard's
play remain apparent. If it is cruder than the more wilfully
poetic works on similiar themes by Brian Friel, it never
opts for facile sentiment or contempt, understanding that
"love turned upside down is love for all that".
When in this production's most affecting moment, Charlie
finally leaves home for good, the image of Mr Murray's big,
beaming face, peeking from behind a doorway, is a magnet
that draws and repels with equal strength. It is a painfully
familiar scene for any grown child who dies a little every
time he says goodbye to his parents.
|